WWW.51LUNWEN.COM 无忧论文网
| 无忧英国论文网 | 无忧免费论文网|英国·澳大利亚·新西兰·加拿大·美国·荷兰】
无忧论文网无忧论文网名校师资提供一流服务
2008/12/2 星期二
论文首页 | 留学论文 | 硕士论文 | MBA论文 | 金融硕士 | 博士论文 | 代写论文 | 代写Assignment| 翻译服务 | 支付方式
论文下载 | 论文写作 | 论文格式 | 本科论文 | 论文老师 | 论文出售 | 论文发表 | 发表供需| 教育导航 我的无忧  
英语论文|工商管理|市场营销|物流论文|人力资源|电子商务|旅游管理学|项目管理|行政管理|经济论文|金融论文|国际贸易|法律论文|日语论文|
教育论文|政治论文|社会哲学|新闻媒体|保险论文|会计财务|计算机科学|建筑论文|通讯论文|土木工程|医学论文|论文写作|留学文书|应用范文|
无忧论文网论文下载中心 [英语论文日语论文][日文论文]助数詞の研究日中両国語の助数詞の異同についての考察
本类导航  
英语论文日语论文
 →英语其它
 →英语翻译学
 →英美文学
 →英语语言学
 →日文论文
 →商务英语论文
 →英语教育论文
 →小学英语论文
 →中学英语论文
本专业最热门的论文 
浅析日语综合能力的培养问题 (6093)
日本文学翻译在中国(4530)
日本語の擬声語、擬態語の研究(4161)
写好一篇1000字日语文章(3847)
「『健康』を語るもの――読者投稿欄における健康の語り」 (3532)

Google 英语论文 硕士论文 论文下载 论文发表
支付方式咨询:357500023@qq.com
论文题目: 助数詞の研究日中両国語の助数詞の異同についての考察
论文编号: lw200610181943132887
编辑:
论文属性: 本科毕业论文
论文国籍:
论文语言:日文
登出日期: 2006-10-18  
点击次数:2132
论文字数:8673
购买价格: 400
注明:
参考相关附件:
论文大纲,目录
关键词搜索:日文论文论文   本科毕业论文
助数詞の研究日中両国語の助数詞の異同についての考察

要旨

日本語を勉強している中国人は、ほとんど例外なく、日本語と中国語の共通点の多いことに気づく。そうだからと言って、日本語を勉強するには、われわれ中国人は特に恵まれているとは限らない。
一つ例を挙げれば、「一匹马」を日本語に訳せば、そのまま「一匹の馬」だと、間違いである。日本語に「馬」のことを言うとき、「一頭」、「二頭」を使うからである。「一匹」「二匹」は鳥に使うのである。中国人はよほど気を使わないと、すぐ混乱してしまうから、日本語を勉強すると、誰でも、失敗したケースがあるのであろう。
私は最初に日本語の助数詞に興味を覚えたのは、一つは私自身も何回も失敗した事があるから、だんだんとその中の面白さに目覚め、調べて行こうと思い始め、もう一つは私と同じく日本語を勉強している人に、少しでも、参考になればと思うからである。











目次

一、序論 1

二、本論
(一) 助数詞の構造     1
(二) 助数詞の機能     8

三、結論
付言              13  
参考文献     14 无忧论文 【http://www.uklunwen.com】
上一篇:日本語の擬声語と擬態語に関する一考察下一篇:日本語の擬声語、擬態語の研究
最新论文 最热门论文
On Cross-cultural Awareness in English and Chinese Translation
Cross-Listing and the Geography of Firms’ Ownership
Cross-Listing and Legal Bonding: Evidence from Mergers and Acquisitions
Cross-Listing and Corporate Governance: Bonding or Avoiding?
Corporate Governance Reform and International Listing: Case of the Bank of China (Hong Kong)
校园网站设计
英语专业毕业论文-英语委婉语的交际功能
英语毕业论文:Collaborative Principled Negotiation
英语专业毕业论文题目汇总
图书馆管理系统
论文首页】【设为主页】【加入收藏】【打印本文】【回到顶部
 
 
 
Copyright (c) 2002 ~ 2009 无忧集团旗下网站. All rights reserved.